《在世界中心呼唤爱》
在读《在世界中心呼唤爱》的时候，我还未读完《瓦尔登湖》，坦言近几天的生活十分乏味，生无乐趣。我不知是否应当将这本书作为日本文学来写，但凭着我私人的感受，坦荡敬慕于洁白的云絮里的他们，这份凄美的纯爱，给了我莫大的感动。换言之正是因为纯爱，日本文学的绘卷当中何处不是美的象征，川端康成给我人之美，三岛由纪夫给我命之美，东山魁夷给我景之美，那么我再开阔一些——片山恭一给了我爱之美，于这个世界当下焦躁的爱、变质的爱所区分出来。
暂说个题外话，本书若我记忆无误，应当是在人生的某时某处看过的，但仅是内容上，如去动物园，如去小岛。朔太郎和亚纪的爱情故事在我几年前的生命中读完过，许是当年的心情，我也热衷起恋爱。但不得不可惜，我与朔太郎最开始同样，在女人身边带有窝囊之情，腼腆而不得志的样子，我当下属于复读，但又何其不是初读，要说不同，确也是少了恋爱的冲动仅此而已。
小说共五章，前四章的时间线由开篇的当下亚纪已经离世，爱情故事为ω，转换到朔太郎与亚纪爱情的α，直到第四章两个时间线慢慢连了起来，剧情达成连贯。在日本的未下雪的冬天，路面已经结冰，朔太郎醒起流下了眼泪，以亚纪为自己生存动机，失了看待世间美好的种种感情。然而就是这样一个思绪微微的男人，却在初中时的亚纪面前毫无知觉，遭同学嫉恨，嫉恨他可以和亚纪待在一起，甚至于爬山，去看绣球花。初三时亚纪的班主任病逝，她在葬礼上念了悼词，此时的朔太郎生出一份失意，莫如说是醒悟，认定所谓幸福这一主观物，每个人都是定量的，自己的那份很可以已经挥霍一空。这份失意的情思，在望见葬礼上亚纪被阳光照耀，带来的美好中幻灭，终于懂得了被他人嫉妒的感受，并进而嫉妒起轻易和亚纪在一起的自己。
爱情故事如我上面所说去动物园与去小岛，去动物园是感情进第一步的时候，两人两情相悦，而爱的小心翼翼。直至去小岛，在初中同学大木的帮助下，俩人共同在岛上待了一晚，相互间的爱未被玷污，唯心悸矜持与自爱，爱情的纯洁一览无余。
祖父的爱，教育着朔太郎。换言之这篇文章讲述了两个爱情故事，只是祖父的爱情故事分量不大，他更多的是起到了爱情的教育这一作用，也践行了文中“骨灰”带来的凄美。祖父年轻时爱上一位得了肺结核的少女，那时肺结核就像是个绝症，只能补充营养却无法救治，为此祖父做了很多不好的勾当，以赚钱来救助她。而少女恰好在此时因世人发现了链霉素而得以救治，肺结核救治后便是要随父母的意愿出嫁，祖父因为那些勾当被少女父母所看不起，最终少女嫁给了一位本分人。文中讲述祖父的爱情故事，已经与此事跨越了五十年的鸿沟，那位少女早已离世，在将这个故事告诉孙子朔太郎后的某一晚，两人盗了墓，将那位祖父爱过的女孩的骨灰偷出一点，并告以朔太郎待自己死后，将他的骨灰与盗出的骨灰撒到一起。
在亚纪死前，初中时代的朔太郎思想便是客观且现实主义的，无外乎不相信有来世这一事物，认为这是世人为了追求爱而不得的东西，才发明出来的唯心物。在亚纪死后朔太郎同样保持这个观点，在与祖父的交谈中，祖父认定朔太郎的思想太寂寞且悲观，但又是实在的，正是如此，祖父说出了这席话“失去喜欢的人为什么会难过呢？”——“那恐怕是因为已经喜欢上那个人的缘故。”这也使得亚纪已死，朔太郎仍感到身边留存着她，认为这不是什么错觉，是真切的感觉。祖孙俩人的爱情，在一定程度上，不同又相同。为他们的感想来看，到死仍然爱着，所以可以说两人的爱情故事没有结局。
回归故事情节，亚纪死前得了白血病，但仍坚持与朔太郎去往澳大利亚，莫大的爱情力量支棱了起来，可心中澳大利亚初夏褐色的平原未曾见到，便殒命于日本无雪的冬天里。之后连起每章的开头，少年与少女的父母前往澳大利亚圆了她的梦，并撒下了亚纪的骨灰，此时少年偷偷藏了些许。在第五章中，时间已经来到多年后，爷爷已经离世，朔太郎带着爱人去到了曾经与亚纪爬山看绣球花的地方，山坡上开满樱花，循着莫名诞生的疑问：“不会后悔吗”，他坚定的撒下了当初藏着的骨灰。也可能会后悔吧。但是，此刻的樱花是这般美丽。全文终。
在世界中心呼唤爱🏜
被英国BBC评为人生必去的50个地方之一，2004年日本纯爱电影《在世界中心呼唤爱》也选中了这里为核心拍摄场地，澳洲乌鲁鲁（Uluru）现时是世界著名的文化和自然遗产。
这片沙漠的土地蕴含大量铁质，原本土壤是蓝靛色，经过氧化之后，泥土呈现了一片赤红，而乌鲁鲁正好位于整个澳洲中心的位置，就像是澳洲赤红又有活力的心脏一般，发放着一股动力和吸引力。
■世界中心
“这是哪里?
这里叫做乌鲁鲁，
这里被澳洲原住民视为很重要的神圣之地。
他们觉得这是世界的中心，
一起去吧！
嗯！我们一起去。”
——《 在世界中心呼唤爱》
这是日本电影《在世界中心呼唤爱》中的台词，这部纯爱电影感动了无数人，也包括我。
在电影中，朔太郎为了实现初恋亚纪生前的梦想，来到了她最想去的“世界中心乌鲁鲁”，这里也因此成为更多人心底向往的世界中心。
其实，乌鲁鲁被称为世界中心，是从当地原住民阿南古族(Anangu)那里开始传播的。乌鲁鲁Uluru就是他们对于艾尔斯巨石的尊称，而这些巨石大约位于澳洲的中心处，所以思维朴素的阿南古族人认为，这里就是大陆的中心、是世界的中心，并视为不容侵犯的圣石，是他们文化的象征。
乌鲁鲁是世界上最大的单体岩石，高348米，长3000米，基围周长约9.4公里。它气势雄峻，于荒漠之中屹立了5亿年！5亿年！5亿年！
乌鲁鲁现时有两个流通名字，一个是一万年前原住民对它的称呼“Uluru”，而 “Ayers Rock”则是大约百多年前，白人来到这个地区时对这块大岩石的称号。如今旅游当局及澳洲人都非常尊重原住民阿南古族(Anangu)的生活，以及他们对乌鲁鲁的信仰及禁忌。
出发前我们被多次提醒，乌鲁鲁北面有不少部分是严禁拍摄，大石最近的步行径旁附近亦挂上不少“禁止摄影”的告示。这个地区全名就是“乌鲁鲁—加他茱达国家公园(Uluru-Kata Tjuta National Park)”，是联合国教科文组织(UNESCO)认定的世界文化和自然双遗产。公园里面的另一个名字加他茱达(Kata Tjuta)，也是乌鲁鲁传统主人阿南古人的神圣之地。加他茱达位于乌鲁鲁以西约32公里，由36块圆顶巨石组成，占地3,500公顷，最高的奥加山脉有546米高。这些屹立在浩瀚沙漠之上的巨石群，相对于一体而成的乌鲁鲁，又是另一份雄伟壮丽。
■徒步行走
我们穿戴好防晒衣帽，沿着山脚、应该是岩石边，一边走一边按照小D同学细心收集的指引资料，阅读巨石群形成的说明。早在5亿年前，这片土地本身有一些高山低谷，加他茱达的泥土成分本来就在高山之上，后来经超长时间地质变动，高山的土壤一层一层的流向山谷，逐渐形成一块辽阔的沉积平原。到3亿年前，地壳再次发生巨变，将这些巨形沉积石从地面挤压出来，经过数百万年风雨的侵蚀后，再分裂并形成多块巨石，逐渐矗立在澳洲北部这块红色沙漠之上。
花了大约30分钟走进巨石群的狭缝之中，发现在这些岩石群底部都形成了一些小谷，把雨水储起形成水潭，成为了该区重要的水源，也许这个就是原住民崇拜大石的其中一个原因吧！
沿着库尼亚（Kuniya）小路，你可以欣赏到原住民的岩画，看到原住民赖以生存、有千年历史的穆迪丘鲁水潭（MutitjuluWaterhole），了解当地的特色植物，听到原住民的传统故事……
■日落时分是乌鲁鲁最美的时刻，因此来到乌鲁鲁一定要去看一次日落。乌鲁鲁在一天阳光的不同角度照射下会呈现出不同的颜色。因此，在乌鲁鲁观日落的看点不在太阳本身，而是光线照在乌鲁鲁巨石呈现出的不同色。
■原野星光
国家公园的原野星光秀(Field of Light)，其设计重点是用投射器透过光纤将光线把小圆球照亮，整个LED灯网都安排在辽阔的旷野上面，以乌鲁鲁岩石做背景，远距离欣赏这些色彩变化的点点灯光。随着夜幕的降临，原野星光也逐渐点亮，从荒漠深处如升起点点繁星。步入“原野星光”所铺陈的灯光海洋，是可以回味许久的浪漫。
原野星光的创作人是国际装置艺术大师Bruce Munro，他说10年前已经有原野星光这个艺术构思，可惜多年来都纠结于一些技术问题而未能成事，例如在欠缺电力供应的地方维持整个计划，以及运用什么物料去制造发亮的部分，经过多年摸索，他决定利用太阳能及可以环保再用的纤维物料去实现整个计划。
澳洲北部日光很充足，随着四季交替及气候的变化，会为这个辽阔区域带来不同的动人风光，在一天中不同的时间和不同的气候条件下，岩石群也会呈现不同的变化。Bruce Munro说，他花了一、两年时间去消化这个计划范围附近的光线变化，才决定整个装置的设计细节，最后采用发光的光纤线设计。因为他认为所有艺术都关于光线，而光线就等于他的画笔，这些颜色会不断变动的光纤网络，在澳洲原住人认为最神圣的大岩石面前，绘画出一幅经典作品。
■璀璨星空
卡塔丘塔国家公园的帐篷夜晚，温度骤降，在冰凉似水的黑暗户外，等待着夜幕低垂之后星空的闪亮登场。
夜色越来越深，当密密麻麻一整片星河渐渐显现在头顶，星光跳跃闪动，让人在一瞬间屏住呼吸，涌起难以言说的感动。
璀璨的星空美到令人窒息，感受着远离烦嚣拥抱静夜的简单美好，抬头仰望绚丽的星空时，想起《小王子》里面说：
“星星发亮，
是为了让每一个人
有一天都能找到属于自己的星星。”
那么，你找到了么？
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
🤟补充一个奇怪的绝招：
来到乌鲁鲁的岩石边，将近40度，很奇怪地发现除了包得严严实实的防晒衣之外，居然有许多人的脸上挂着黑纱，直接将脸也包了起来。
这是防晒的终极大绝招吗？
后来我才知道，这黑面纱并不是纱做的，而是涤纶的，非常不透气。游客戴他们的原因，并不是为了防晒，而是防苍蝇。
澳大利亚这个国家位于南太平洋，乡村和城市都异常干净，干净到仿若飘来此地的灰尘都会望而却步。
但奇怪的是，位于中部的北领地尤其在乌鲁鲁周边，不知为何，苍蝇就是巨多，巨多，巨多。
那些做足攻略的游客，都把头包得严丝无缝。而对于我们几个自由散漫全然敞开心怀迎接未知世界的小伙伴来说，苍蝇，确实成为了挥之不去的烦恼。成群的苍蝇不断在脑际盘旋，嗡嗡作响，要拿稳照相机都不容易，只好一直摇头晃脑、手舞足蹈…
求电影《在世界的中心呼唤爱》经典台词，最好有日语的配上中文翻译
最近做一个老师布置的作业刚好用到这个电影里的话:-)
不过日语都是自己听的,有的不一定对....
1在教师里她听他的录音带那节:
亜纪
何で言いたいが思いつかず
我也不知道想说什么好
とにかく今の気持ちが报告します
先让你知道我现在的心情....
亜纪といると楽しいし
和你在一起的时候很开心
仆と付き合ってください
做我的女朋友吧
2成年以后的他听着以前的录音在教学楼的走廊里:
実は今日から入院することがなったんのです
其实我今天就开始住院了
だけど心配しないでください
但是请不要担心
私の爱を変わりません(这句落了几个词...水平有限...)
我对你的爱不变
3钢琴旁边2个人抱在一起:
白血病...私の病名...
我得的是白血病
でも私は绝対死ねないから
但是我绝对不会死的
信じれて
请相信我
4照完相,他把她送回医院以后她从楼梯上跑下来抱住他:
死んちゃった
他死了
川野君死んちゃった
川野刚刚死了
川野君は私と同じ病気だった
我和他得的是同样的病
彼のように私も突然に死んだかな(这句也落了好多..水平有限)
我会像他那样突然的死去吗?
私死ぬのは怖い
我真的好害怕
5机场:
男:もう、帰ろうか我们先回去吧
我们先回去吧
女:行けないの？
去不了了吗?
男:行けるよ...今の次
一定能去 下次一定能去
女:ないんだってば...この次なんてないんだってば..まだ大丈夫だよ...まだ大丈夫だよ....生きてるよ....まだ私生きてるよ
没有下次了 我已经没有下次了 还来的及 现在还来的及 还活着 现在我还活着
都是自己听的,不一定对...
还望日语达人不吝纠正....
谢谢:-)
另..版权所有...转载请告知我...谢谢
推荐阅读
- ○ CFO总变成CEO这背后是隐藏着什么秘密呢?
- ○ qq估价器在线查询
- ○ 淘宝店铺装修代码大全
- ○ 街拍齐b小短裙
- ○ 苹果12Pro参数
- ○ 淘宝返利网怎么用
- ○ acfun下载
- ○ 斗战神嗜血牛加点
- ○ baidu翻译
- ○ dnf悲叹之塔耳环
最新文章
- ○ CFO总变成CEO这背后是隐藏着什么秘密呢?
- ○ qq估价器在线查询
- ○ 淘宝店铺装修代码大全
- ○ 街拍齐b小短裙
- ○ 苹果12Pro参数
- ○ 淘宝返利网怎么用
- ○ acfun下载
- ○ 斗战神嗜血牛加点
- ○ baidu翻译
- ○ dnf悲叹之塔耳环